May 4, 2012

Ильф и Петров

перечитал, "стулья" и "телят" кажется второй раз, может быть третий, восприятие ожидаемо изменилось, настроение тоже, там где раньше смеялся сейчас разве улыбнешся и то не всегда,
книги давно разбрелись на цитаты, да и сами напичканы цитатами, успевшими разойтись ранее и потому нам далеко не всегда видными и понятными...
наш язык общения вообще изобилует всевозможными цитатами (часто перевранными) фразами словами даже буквами из фильмов, книг, политиков, юмористов,
помню как после случайно прочтенной "черной свечи" Высоцкого/Манчинского был поражен, но не книгой а приложенным к ней тюремным словарем, большая часть которого сегодня широко распространена и уже не требует пояснений

был немного удивлен узнав что Петров - брат Валентина Катаева.